TLFi

Étymol. et Hist. [1174 trans. « mener à bien » (G. de Pt Ste Maxence, Thomas, éd. E. Walberg, 1936, 4994, leçon du ms. B. lachevira qui peut se lire la chevira ou l'achevira, cf. T.-L.)]; 1. 1^ertiers xiii^es. cevir de « venir à bout de, exécuter, mener à bien quelque chose » (Chevalier aux deux épées, éd. W. Foerster, 3346), qualifié de ,,bas`` dep. Ac. 1694, de ,,bas et burlesque`` dep. Trév. 1704, cf. Molière, Don Juan, IV, 3 [dans la bouche de Mr Dimanche]; 2. 1265 chevir de « fournir, pourvoir quelqu'un de quelque chose » (Ph. de Novare, Quatre ages, 205 ds T.-L.), seulement en a. fr. Dér. de chef*; dés. -ir (FEW t. 2, p. 338a; EW FS²); v. aussi achever; un lat. vulg. *capire, de capere (DG, Dauzat 1973) fait difficulté du point de vue sémantique.