CHER, CHÈRE, adj. et adv.
Étymol. et Hist. 1. Fin
xes.
cher « aimé » (
Passion, éd. D'Arco Silvio Avalle, 108); spéc. épithète, placé avant le nom dans des formules de politesse milieu
xies.
cher filz (
Alexis, éd. Chr. Storey, 106);
2. fin
xes. « précieux »
chera merz (
Passion, même éd., 87);
3 a) ca 1100
vendre cher [fig] (
Roland, éd. J. Bédier, 1633); 1538
coûter cher (
Est.,
s.v. constat); 1549
être cher (
Est.);
b) 1538
payer cher « obtenir au prix de grands sacrifices »
(ibid., s.v. expiare); 1718 fig.
faire payer cher « se venger d'une injure reçue »
(Ac.). Du lat. class.
carus adj. « cher, coûteux, précieux » et « aimé, estimé ».