A. Ca 1200 « couronne (de fleurs) » (J. Renart, Escoufle, éd. P. Meyer, 4333).
B.
1. Relig. cathol. 1390 (Rég. du Châtelet ds Gdf. Compl.);
2. p. ext. 1597 dire son chapelet (Larivey, Vefve, II, 7 — V, 148 — ds IGLF); av. 1655 débiter son chapelet (Cyrano de Bergerac, Lettres satiriques, 119, ibid.);
3. p. anal.
a) 2e moitié xvie s. méd. (A. Paré, XVI, 4 ds Littré : un chapelet autour du front, cheute de poil);
b) 1675 « suite de certains objets attachés ensemble » chapelet d'oignons, de marrons (Widerhold, Nouv. fr. all. et all. fr. d'apr. FEW, t. 2, p. 289b);
c) 1676 archit. (Félibien Dict., p. 518);
d) 1680 man. (Rich.);
e) 1685 hydraulique (Mém. de la Sté de l'hist. de Paris et de l'Ile-de-France, 1895, p. 213). Dimin. (avec suff. -et*) de l'a. fr. chapel, chapeau*; B p. anal. entre la couronne de roses dont on ornait la tête de la Vierge et le collier de grains enfilés constituant une sorte de couronne, chaque grain étant comparé à une fleur; cf. rosaire et l'ital. corona (xvie s. DEI); a remplacé l'a. fr. patenostres (patenôtre).
B.
1. Relig. cathol. 1390 (Rég. du Châtelet ds Gdf. Compl.);
2. p. ext. 1597 dire son chapelet (Larivey, Vefve, II, 7 — V, 148 — ds IGLF); av. 1655 débiter son chapelet (Cyrano de Bergerac, Lettres satiriques, 119, ibid.);
3. p. anal.
a) 2e moitié xvie s. méd. (A. Paré, XVI, 4 ds Littré : un chapelet autour du front, cheute de poil);
b) 1675 « suite de certains objets attachés ensemble » chapelet d'oignons, de marrons (Widerhold, Nouv. fr. all. et all. fr. d'apr. FEW, t. 2, p. 289b);
c) 1676 archit. (Félibien Dict., p. 518);
d) 1680 man. (Rich.);
e) 1685 hydraulique (Mém. de la Sté de l'hist. de Paris et de l'Ile-de-France, 1895, p. 213). Dimin. (avec suff. -et*) de l'a. fr. chapel, chapeau*; B p. anal. entre la couronne de roses dont on ornait la tête de la Vierge et le collier de grains enfilés constituant une sorte de couronne, chaque grain étant comparé à une fleur; cf. rosaire et l'ital. corona (xvie s. DEI); a remplacé l'a. fr. patenostres (patenôtre).