× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
CHANGE, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1160 « troc, échange (ici d'une pers. contre une autre) » (Eneas, éd. Salverda de Grave, 8622); d'où 1740 gagner au change, perdre au change (Ac.); 2. ca 1160 cynégétique « direction vers un autre cerf que le cerf lancé » curre al change ici fig. [FEW, s.v. cambiare] (Thomas, Roman de Tristan, fragments, éd. B. H. Wind, le Mariage, fragment Sneyd163); sens propre 1250-1300 chace dou cerf, éd. G. Tilander, 72; d'où fig. 1645 prendre le change (Corneille, Suite du menteur, III, 1 ds Livet Molière, p. 374); 1654 donner le change (Quinault, Amant indiscret, III, 6, ibid.); 3. ca 1200 « table de changeur » (J. Renart, L'Escoufle, éd. P. Meyer, 6194); 1690 lettre de change (Fur.); 1718 agent de change (Ac.). Déverbal de changer* (cf. le lat. médiév. cambium « échange » ann. 756 ds Nierm., « table de changeur » ann. 1141-42, ibid.).