1749 d'un homme, spéc. d'un chanteur (De Brosses, Lettres famillières sur l'Italie, éd. Y. Bezard, t. 2, p. 344 : Les meilleures voix que j'aie entendues sont [...] en castrats, Senesino, Laurenzino, Marianini). Empr. à l'ital. castrato (part. passé du verbe castrare, châtrer*) attesté ds Batt. comme adj., terme vétér., dep. fin xiii^e s. et comme subst. (d'un chanteur) dans la 1^re moitié du xvii^e s. [Dès 1556 castrat mot réputé gascon ds Hug. ; a. prov. castrat dep. xiv^e s. ds Rayn.].