Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1.
a) Ca 1190 « largeur du dos d'une personne » (A. de Bernay, Alexandre, éd. H. Michelant, 141, 27 ds T.-L.);
b) 1680 « largeur du dos d'un habit » (Rich.); d'où 1837 (d'une pers.) carrure du dos (Balzac, César Birotteau, p. 65);
2. 1225-30 « forme carrée » (G. de Lorris, Rose, éd. F. Lecoy, 1322) — 1752 (Trév.) ; repris au xixe s. : 1832 « forme carrée (d'un monument) », supra ex. 1; 1844 la carrure des épaules (Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, p. 278); 1886 carrure du menton (Zola, L'Œuvre, p. 160);
3. 1843 « vigueur, force de caractère » (Balzac, Sur Catherine de Médicis, p. 21); cf. 1851-62 carrure d'esprit (Sainte-Beuve, Causeries du lundi, t. 4, p. 274). Dér. du rad. de carrer*; suff. -ure*.