× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
CARNICHOT, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1874, supra. Mot guernesiais (FEW t. 7, p. 116b) issu, avec influence de carre* « angle », de canichot « tout petit lit pour un enfant » et « toute petite pièce dans la maison » (Le Maistre-Carré, s.v. canichot), lui-même dimin. du jersiais câniche « coin d'une étable où on loge les petits veaux » et « lit (péj.) » (Ibid.), ce dernier par croisement de cabane* et de niche* (FEW t. 7, p. 119a, note 5; préf. ca-, s.v. caboche). Canichot est aussi attesté en pic. « petite niche, retraite » [Jouanc.] ainsi que son dimin. carnichotte (Ibid.; Corblet, s.v. canichou « cachette »; v. aussi canijotte).