1703 sing. et plur. carcajoux (Voyages de Baron de La Hontan, I, 96 ds Fried.); 1710 carcajous (Diéreville, Rel. du Voy. du Port Royal de la Nouv.-Ecosse, p. 136 ds König). Mot canadien empr. au dial. des Montagnais (Fried.), tribu des Algonquins du Nord-Est (König).