1820, 30 août (Stendhal, Lett. au baron de Mareste ds Corresp., II, p. 89 ds Fr. mod., t. 20, p. 303, s.v. guerilla). Ital. carbonaro (forme méridionale pour carbonaio) proprement « charbonnier » (dér. de carbone « charbon », suff. -aio), cette société secrète étant apparue vers 1808 dans les montagnes des Abruzzes et de Calabre riches en charbon, ses membres se réunissaient prob. dans des cabanes de charbonniers (v. C. Botta ds Batt.); v. aussi charbonnier.