CAPUCHE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1507 pic. habill.
capuche « capuchon » (Arch. Nord, B 3496, n
o123697 ds
IGLF Litt.) − 1618 (
J. Godard,
La nouvelle Muse ou les Loisirs, p. 111); maintenu ds de rares dict. dial. du Nord (
Hécart; Haust avec l'indication ,,archaïque``;
Verm.); 1807 expr. vicieuse en Lorraine habill. (
Michel, p. 3 :
Capuche n'est pas français. Capuce ou Capuchon), enregistré aussi dans d'autres régions comme terme incorrect pour
capuce ou
capuchon jusqu'au mil. du
xixes. (
E. Molard,
Le Mauvais lang. corrigé, 1810, p. 61;
M. Pomier,
Loc. vicieuses de la Haute-Loire, 1835, p. 167;
B. Julien,
Le Lang. vicieux corrigé, 1853); 1863 (
Littré). Dér. de
cape*; suff.
-uche*.