1647 canéficier (Relation de l'isle de la Guadelouppe, f. 14r° ds Arv., p. 138); 1752 caneficier (Trév. Suppl.). Dér. de canéfice « casse » (suff. -ier*), empr. à l'esp. cañafístula « id. ».