CALLIPYGE, adj.
Étymol. et Hist. An II [1794]
Vénus callypygis (
Encyclop. méthod. Antiquités, Paris, t. 5, p. 799), graphie isolée; 1833
callipyge (
Balzac,
Théorie de la démarche, p. 633). Empr. au gr.
κ
α
λ
λ
ι
́
π
υ
γ
ο
ς « aux belles fesses », peut-être à travers une forme latinisée *
callipygis, anal. de
depugis « sans fesses » attesté ds
Horace,
Satires, 1, 2, 93 (contrairement aux indications de
Gaffiot et
Forc. *
callipygis ne semble figurer ni dans
Horace,
Satires, 1, 2, 93, ni ds Ps.
Acronis,
Scholia in Horatium vetustiora, Lipsiae, t. 2, 1904, p. 29, in
sermones, 1, 2, 92-93).