Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
A. xiie s. calament (Gloss. Tours, 331 ds T.-L.).
B. xive s. calamente (Antidotaire Nicolas, éd. P. Dorveaux, Paris, 1896, p. 13, § 26) — 1771 (Trév.) ; 1601 calaminthe (O. de Serres, 902 ds Littré), attest. isolée; repris ds Besch. 1845. A empr. au lat. médiév. calamentum (viiie -xie s. ds Mittellat. W. s.v. 51, 55); B empr. au b. lat. calamintha (av. 260 ds TLL s.v., 117, 43) les deux mots étant à rattacher au gr. byzantin καλαμίνθη (v. Barb. Misc., 5, n° 5).