1569 « petite caisse » (Ronsard, A Monsieur de Belot, éd. P. Laumonier, t. 15, p. 24), rare jusqu'au xixe s. : 1836 (Stendhal, Lucien Leuwen, t. 2, p. 196). Dér. de caisse*; suff. -ette*.