CAILLASSE

nom

1. géologie Couche de marne caillouteuse que l’on trouve dans les carrières de pierres.

2. Pierre meulière cassée et utilisée entre autres pour l'empierrement des routes.

« Les ombres barraient de raies noires le sol en plâtre sur lequel des caillasses scintillaient ainsi que des éclats d’assiettes. » (Joris-Karl Huysmans, À rebours, 1884)

« Pinglet. — Tu veux que je mette de la pierre meulière pour supporter un édifice pareil ! Tu es fou. Paillardin. — Quoi, l’édifice… il ne dépasse pas les proportions ordinaires !… Qu’est-ce que tu veux donc mettre, toi ? Pinglet. — Je ne sais pas, de la caillasse Paillardin, haussant les épaules. — Ah ! de la caillasse !… Comment feras-tu tenir le mortier, avec ta caillasse ? » (Georges Feydeau, L'Hôtel du libre échange, 1894)

3. Familier. Amas de cailloux (au féminin).

« Il les déteste tous, d’où qu’ils viennent, d’où qu’ils soient, avec leur passé de caillasse, de ronces et de poussière. Qu’ils y retournent. » (Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966)

« Ils avaient tamisé du sable pour recueillir le plus fin qui servirait à faire le mortier. Les débris étaient retamisés sur un tamis aux mailles plus grosses qui laissaient passer les gravillons. Il ne restait plus que la caillasse qui servirait à faire le béton. » (Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 158)

« La caillasse solitaire de La Forclaz s’ébauche sur le bitume surpeuplé de l’Alpe-d’Huez. » (Philippe Delerm, La Première Gorgée de Bière et autres plaisirs minuscules, Gallimard, 1997, page 40)

« – Eh bien moi je commence à en avoir marre de fouiller dans l’eau, j’ai les doigts en charpie à force de retourner de la caillasse. Et puis j’ai besoin de voir des femmes, de danser et de rire ! Encore deux semaines et je m’en vais avec ma part ! » (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

4. Familier. Caillou (au masculin).

« Pourquoi les enfants d'Belfast et d'tous les ghettos quand y balancent un caillasse on leur fait la peau , Marchand de caillloux, 1991 » (Renaud)

5. Sens figuré. Argot. Monnaie.

a. Par extension. Sens figuré. Argot. Argent.

« Il s’achète des tas de choses ; apparemment il a de la caillasse. »