CACHOTTIER, IÈRE,

adjectif et substantif

Souvent fam.

A. —Emploi adj.[En parlant d'une pers. ou de sa manière d'être] Qui fait des mystères, des cachotteries à propos de tout. Des manières cachottières. Paul se jugeait discret, il n'était que cachottier (Radiguet, Le Bal du comte d'Orgel, 1923, p. 24) :

Il était déjà comme ça étant petit, dit Madame L'Aumône : un peu cachottier. — C'est pas tant qu'il était cachottier, dit Suzanne, mais il était pas très confiant confiant. (Queneau, Loin de Rueil, 1944, p. 210)

B. —Emploi subst., plus rare. C'est une cachottière. Un petit cachottier. Oh! la cachottière! (L. de Vilmorin, Madame de ***, 1951, p. 113).

Remarque : Attesté dans l'ensemble des dict. gén. à partir de Ac. Compl. 1842. On relève dans la docum. cachotier, subst. masc., prisonnier d'un cachot en arg. (cf. P. Joigneaux, Les Prisons de Paris, 1841, p. 248).

Prononciation

[kaʃɔtje], fém. [-tjε:ʀ].

Étymologie et histoire

1670 adj. cachottier (Oldenburg, Correspondance adressée à Huet dans Fr. mod., t. 14, p. 291) attest. isolée; repris en 1829 (Boiste). Dér. du rad. de cachotter*; suff. -ier*.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 42.

Bibliographie

Gohin 1903, p. 244.