CACHE-MISÈRE

substantif masculin invariable

HABILL.,fam. Vêtement de dessus ample et léger qui permet de dissimuler des vêtements usagés ou « l'absence de chemise » (A. Delvau, Dict. de la lang. verte, 1867). Des douillettes (...) des redingotes (...) Ce sont des cache-misère (...) Cela se vend tout fait (A. France, Les Dieux ont soif, 1912, p. 126).

— P. métaph. Les frontons, les pilastres, cette pompe lépreuse, l'extravagant cache-misère (J. et J. Tharaud, La Jument errante, 1933, p. 5).

Remarque : Attesté dans Littré, Guérin 1892, Nouv. Lar. ill., Lar. encyclop., Ac. 1932, Rob., Quillet 1965.

Prononciation

[kaʃmizε:ʀ].

Étymologie et histoire

1847 (Dict. de l'arg., ou la Lang. des voleurs dévoilée, p. 240). Composé de la forme cache du verbe cacher* et de misère*.

Bibliographie

Darm. 1877, p. 166.