BULLE2, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. Ms.
xiiies.
buille « sceau de métal » (
G. de Pont-Ste-Maxence,
St Thomas, 1030 dans
Gdf. Compl.);
2. 1214
boille « acte marqué de ce sceau » en partic. « lettre patente du pape avec le sceau de plomb » (
Anger,
Trad. St Grégoire, éd. P. Meyer dans
Romania, t. 12, vers 667-8); 1275-80
bule (
J. de Meung,
Roman de la Rose, 12504 dans T.-L.), 1360-70
bulle (
Baudoin de Sebourc, XVI, 227,
ibid.); 1690 p. anal.
bulle d'or « acte, ordonnance des empereurs d'Allemagne » (
Fur.);
3. 1690 « clou à tête dorée »
(ibid.). Empr. au lat. médiév.
bulla au sens 1 « sceau de métal » [la matrice du sceau est appliquée sur la boucle de métal] (
vies.,
Marini,
Papiri diplomatici, 2 dans
TLL s.v., 2242, 38)
cf. 811 « sceau de l'empereur » (
D. Karolin., I no 211 dans
Nierm.); au sens 2 1146-48 (
Nivardus,
Ysengr., 5, 168 dans
Mittellat. W. s.v., 1611, 7)
cf. dans le domaine angl. dès
ca 1130 dans
Latham; le sens 3 en lat. class., en partic. « tête de clou pour l'ornement des portes ».