BRITANNISME

substantif masculin

Rare

A. — Manière d'être ou d'agir des Britanniques. Mais l'Espagne n'a-t-elle pas un flegme, une morgue, plus froide que même tout britannisme? (Verlaine, Les Poètes maudits, 1884, p. 50).

B. —LING. Manière de s'exprimer calquée sur l'usage britannique :

Je retrouve la caresse de la voix de Mallarmé dans cet art-là [d'Halleu], le suprême du goût de France malgré le britannisme intentionnel de certaines expressions. (C. Mauclair, De Watteau à Whistler, 1905, p. 238)

Étymologie et histoire

1884, supra. Dér. du rad. de britannique*; suff. -isme*.