BOUTON D'OR

substantif masculin

BOT. Variété de la renoncule âcre, caractérisée par ses fleurs doubles d'un jaune doré. Il [le jardin botanique] était charmant avec (...) ses pelouses aux gazons semés de pâquerettes et de boutons d'or (Huysmans, L'Oblat , t. 2, 1903, p. 132).

• (Couleur, jaune) bouton(-)d'or. Jaune doré. Fond satiné bouton-d'or (Hugo, Les Misérables, t. 2, 1862, p. 619) :

Devant l'embrasure de la croisée, une coulée de lumière solaire, d'un or franc et naïf, oignait la pierre du corridor et dans tout l'espace entre lui et la surface bleue, des particules dansaient. — Ce trapèze couleur bouton d'or lui est un être vivant. (Malègue, Augustin, t. 2, 1933, p. 21)

Étymologie

1^re attest. 1775 (Valm.); composé de bouton* et de or*.
— [butɔ̃dɔ:ʀ]. Au plur. des boutons d'or. Écrit avec trait d'union dans Ac. 1798 et 1835. Cf. aussi Littré, Guérin 1892, Pt Lar. 1906, DG, Lar. encyclop. et Lar. Lang. fr. Écrit sans trait d'union dans Ac. 1932. Cf. aussi Lar. 19^e, Lar. 20^e, Rob. et Quillet 1965.

Bibliographie

Millepierres (F.). Noms de fleurs. Vie Lang. 1961, p. 287. — Rommel (A.). Die Entstehung des klassischen französischen Gartens im Spiegel der Sprache. Berlin, 1954, p. 106.