Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1.
a) 1347 « projectile sphérique » (Varin, Arch. admin. de Reims, 2, 2, 1136 dans Littré);
b) 1690 boulet rouge (Fur.); 1798 au fig. tirer à boulet rouge sur quelqu'un (Ac.) ;
2. xvie s. « articulation de la patte du cheval » (Yver, p. 642 dans Littré);
3. 1776-77 « petite boule de charbon » (Morand dans Brunot t. 6, p. 405, note 1);
4.
a) 1803 « boule de métal que l'on attache au pied d'un détenu » (Arrêté du 19 Vendémiaire an XII, B. des Lois de la République fr., 3e série, t. 9, p. 43);
b) 1826 au fig. (Chateaubriand, Natchez, V, 219 dans Littré). Dér. de boule*; suff. -et*.