1. Début xiie s. dr. coutumier, anglo-norm. « métayer qui tient une borde et est soumis au droit de bordage » (Lois de Guillaume, § 18, Chevallet dans Gdf.);
2. 1573 « petit métayer » (J. du Puys, Dict. françois-lat., Paris) — 1701, Pomey ;
3. 1838 (Ac. Compl. 1842 : Bordier. Celui qui loue une ferme à condition de partager les produits). Dér. de borde*; suff. -ier*; à rapprocher de l'a. prov. bordier « fermier » (Pt Levy).
2. 1573 « petit métayer » (J. du Puys, Dict. françois-lat., Paris) — 1701, Pomey ;
3. 1838 (Ac. Compl. 1842 : Bordier. Celui qui loue une ferme à condition de partager les produits). Dér. de borde*; suff. -ier*; à rapprocher de l'a. prov. bordier « fermier » (Pt Levy).