TLFi

Étymol. et Hist. 1484 bordoyant (Garcie, Le Grant routier, Rouen, cité par R. Arveiller dans Fr mod., t. 25, p. 306); 1654 bordeyer (Retz, IV, 329 dans Littré); 1683 bordayer (Guillet dans Jal¹), considéré comme ,,vieillissant`` dep. Ac. 1835. Dér. de bord* étymol. A; suff. -oyer*, évincé en cette acception par les formes collatérales -eyer*, -ayer* (Nyrop t. 3, p. 449), cette dernière ultérieurement altérée en -ailler; v. aussi bordoyer.