1936, supra ex. Orig. obsc., prob. à rattacher à une racine onomatopéique *bokk- exprimant la notion de « courbe, de travers » — soit apparenté au celt. *bakk- « id. » (IEW t. 1, p. 93 et Thurneysen, s.v. becco et bacino) — soit transposition à partir du nom du bouc* (FEW t. 21, 1, p. 438b) avec peut-être une infl. de béquillon*.