TLFi

Étymol. et Hist. 1769 boliche nom d'un filet en Espagne (Duhamel du Monceau, Traité gén. des Pesches et hist. des poissons, Paris, 1769-82, 2^esection, p. 151); 1967 bolinche, supra ex. Empr. à l'esp. boliche attesté au même sens dep. le xvi^es. (Cornide dans Al.) empr. au cat. bolitx attesté dep. 1310 (Alc.-Moll.) de même orig. que l'a. prov. bolech (v. boulier); la forme bolinche est attestée en esp. comme var. du mot boliche qui désigne différents objets de forme sphérique ou ayant rapport à de tels objets (Al.) et qui, d'apr. Cor. (s.v. boliche) serait lui-même une var. de boliche « filet » par contamination avec les représentants du lat. bulla (boule*), mais bolinche n'est pas attesté en esp. comme terme désignant un filet.