BOLCHEVISER

verbe transitif

Péj. Rendre bolchevique, soumettre à la domination des idées communistes :

Dans le même temps où, en Russie, il [Israël] dirigeait le mouvement pour bolchéviser l'univers, il commençait en Palestine, une entreprise nationaliste... (J. et J. Tharaud, Quand Israël n'est plus roi, 1933, p. 189)

Remarque : On rencontre dans la docum. le part. passé adj. bolchévisé. La Pologne agitée, kaléidoscopique, urbanisée, voire à demi-bolchévisée d'aujourd'hui (Arts et litt. dans la société contemp., 1936, p. 5202).

Orthographe

Noter l'orth. bolchéviser des ex. cités (Cf. bolchevique).

Étymologie et histoire

1920 part. prés. adjectivé (Proust, Le Côté de Guermantes, 1, p. 400); 1933 bolchéviser, supra. Dér. du rad. de bolchevik*; suff. -iser*.

Dérivés

Bolchevisation

substantif féminin

Action de bolcheviser; fait d'être bolchevisé. La bolchévisation des mœurs. L'objectif de la « bolchevisation » des sections de l'internationale (J. Meynaud, Les Groupes de pression en France, 1958, p. 333). — Noter l'orth. bolchévisation du syntagme cité (cf. bolchevique). — 1^re attest. 1948 (Cendrars, Bourlinguer, p. 350); dér. de bolcheviser, suff. -ation (-tion*).