TLFi

Étymol. et Hist. 1732 subst. (Trév.); synon. de bogarmite (ibid.) devenu bogarmile dep. Ac. Compl. 1842. Empr. au gr. byz. β ο γ ο ́ μ ι λ ο ι « Bogomiles, nom donné à des hérétiques » 1118 (Euthyme Zigabène dans Du Cange, Gloss. ad scriptores mediae et infimae graecitatis) du nom du fondateur de cette secte, le pope Bogomile, dont l'existence et la prédication, révélées par des textes paléoslaves, se situent entre 927 et 950; cette appellation serait composée des mots bulgares Bog « Dieu » et mile « ami », trad. littérale du nom gr. Théophile (Théol. cath.; Baudrillart, Dict. hist. et géogr. eccl.).