BLAIRER

verbe transitif

Pop.[Gén. en constr. négative] Ne pas (pouvoir) blairer. Ne pas (pouvoir) sentir, avoir en aversion :

1. — Je suis antimilitariste parce que je ne peux pas blairer les officiers, dit-il [Boris] sur un ton conciliant. Les grivetons, je les aime bien. (Sartre, Le Sursis, 1945, p. 302)

— [En constr. interr. avec valeur négative] :

2. Poincaré est très populaire... — Populaire? Dans votre Paris. Paris n'est pas la France. Il s'est mis bien du monde à dos au Ministère. Crois-tu que le Midi le blaire bien fort, ce cocardier? (Aragon, Les Beaux quartiers, 1936, p. 204)

— [En constr. affirmative]Rare :

3. Nous qu'avions été jusqu'alors très bien blairés et peinards à l'autre bout de l'arrondissement, bien accueillis, bien tolérés, ... (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 586)

Prononciation

[blεʀe] ou [bleʀe] harmonisation vocalique. Pt Rob. transcrit uniquement [e] fermé; Warn. 1968 réserve la prononc. avec [ε] ouvert au lang. soutenu, celle avec [e] fermé au lang. courant.

Étymologie et histoire

[1914 d'apr. Esn.]; 1915 (L. Sainéan, L'Arg. des tranchées, p. 116). Dér. de blair*; dés. -er.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 20.