1677 ([Widerhold], Nouv. dict. fr.-ital. et ital.-fr., Genève, J.-H. Widerhold). Empr. à l'ital. bisbiblio (Mén. ; FEW t. 1, p. 580; DEI) attesté dep. la 1^re moitié du xiv^e s. au sens de « chuchotement, murmure », au xv^e s. au sens de « murmures pouvant exprimer la désapprobation, la médisance, l'intérêt, la stupeur, l'inquiétude »; déverbal de bisbigliare d'orig. onomatopéïque.