Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1. 1845 « aller bien » (E. Labiche, Deux papas très bien, p. 417 : Ah! Ah! encore ensemble! Eh bien, mais ça biche !);
2. 1889 arg. (Larch. Suppl., p. 24 : Bicher. Embrasser. Pour biser). Forme dial. dér. du lat. beccus, bec* (cf. FEW t. 1, p. 305b, 306b et 307a ); 1 peut-être du lyonn. (cf. se bichi « se donner des coups de bec, se disputer », Noël de 1723 dans Du Puitsp., p. 46), par l'intermédiaire du vocab. de la pêche, cf. 1867 bicher « mordre » dans Delvau supra B1 (v. Sain. Lang. par., p. 179, 307); 2 dial. du Centre (Jaub. : Bicher [...] Embrasser — Voy Biger), bourb., nivernais (F. Brunet, Dict. du parler bourbonnais, Paris, Klincksieck, 1964, p. 34) cf. aussi mosellan bicheu « id. » dans Zél., p. 66.