1546 canton de Vaud blode « sorte de blouse » (Pat. Suisse rom., s.v. blaude); 1564 blaude (Du Piney, Cartes cosm. dans Delb. Rec. dans DG : Hoppelandes ou blaudes de fine toile); 1582 biaude (Dijon dans FEW t. 21, s.v. blouse); cf. 1585 (Tabourot des Accords, Les Bigarrures, IV, 3 dans Hug.), largement répandu dans les dial. (FEW, loc. cit.) ; mentionné dans la lexicogr. au xviii^e s. 1732 blaude « sorte de vêtement ouvert par devant que les charretiers ou les paysans portent par dessus leurs autres vêtements » (Rich.). Prob. forme fém. de bliaut*, bliaud*.