1. 1556 « drapeau » (R. Leblanc, De la subtilité, 312 r° dans R. Hist. litt. Fr., t. 4, p. 138 : Les bannieres et bavolets au coupeau des tours et chasteaus), attest. isolée;
2. fin xvie s. cost. « coiffure de paysanne » (E. Pasquier, Lettres, xxii, 4 dans Hug. : D'un bavolet elle estoit attiffée, Son corps vestu d'un habillement gris). Composé de bas* et de l'a. fr. volet « sorte de voile, partie flottante d'une coiffe » (début xive s., G. Guiart dans Du Cange, s.v. mischinus), dér. de voler*.
2. fin xvie s. cost. « coiffure de paysanne » (E. Pasquier, Lettres, xxii, 4 dans Hug. : D'un bavolet elle estoit attiffée, Son corps vestu d'un habillement gris). Composé de bas* et de l'a. fr. volet « sorte de voile, partie flottante d'une coiffe » (début xive s., G. Guiart dans Du Cange, s.v. mischinus), dér. de voler*.