1559 « répétition oiseuse » (Guill. Postel, République des Turcs, 88 dans R. Hist. litt. Fr., t. 4, p. 138 : Battologie ou repetition); 1584 « id. » (Benedicti, Somme des pechez, 35, édit. 1595 dans Rom. Forsch., t. 32, p. 17). Empr. au gr. βαττολογία « vain bavardage, radotage » (Chrysostome, 7, 249 dans Bailly), formé de Βάττος nom d'un roi de Cyrène qui était bègue, et de λόγος « parole ».