Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
Début xiie s. « action d'infliger des coups » (Psautier Oxford, éd. Fr. Michel, 88, 32 dans T.-L. : Je visiterai ... em batemenz [in verberibus] les pecchez d'els); « ancien » dans Besch. ; d'où « mouvement de ce qui bat »
a) 1556 (Le Blanc, Trad. de Cardan, f° 215 v° dans Gdf. Compl. : Batement assidu de l'air qui l'environne); 1559 batemens de mains (Amyot, Vies, Cicero, ibid.);
b) 1669 battemens d'arteres (La Framb., Œuv., p. 183, ibid.); 1680 batement de cœur (Rich.);
c) 1671 escrime battements de pied (Mol., Bourg. gent., III, 3 dans Rob.); 1710 danse (Rich.). Dér. du rad. de battre*; suff. -ement (-ment1 *).