Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1674 (Corresp. de Madame, duchesse d'Orléans, lettre du 16 nov. d'apr. Barb. Misc. 3, n° 4 [pas d'ex.]); 1679 (Journal des Savants, 43, ibid. : le jeu de la bassette a fait tant de bruit cet hyver par l'attachement avec lequel on l'a joué à la cour qu'il y a peu de gens qui ne sçachent présentement ce que c'est); Fur. 1690 note « que le jeu a été fort commun ces dernières années, & qu'on a été obligé de deffendre, à cause qu'il étoit trop en vogue »; et Trév. 1771 « que le jeu est aujourd'hui défendu ». Empr. à l'ital. bassetta (Kohlm., p. 31; Brunot t. 4, p. 460; Boulan, p. 22; Barb., op. cit.) attesté dep. le xive s., Pataffio (DEI) cf. 1545 (Aretino, Le carte parlanti [1re éd. 1545], 188 dans Batt.). L'ital. bassetta est dér. de basso « bas » en raison des cartes basses que distribue le banquier; suff. dimin. fém. -etta (-ette*) ; l'introd. du jeu en France au xviie s. est attribuée à Giustiniani, noble vénitien, ambassadeur en France (Barb., loc. cit. ; DEI).