BARQUOT

substantif masculin

Embarcation, canot :

1. Le commissaire qui [pour la navigation de la chaîne des forçats sur la Saône et le Rhône, en 1835] montait, avec le chirurgien, un grand barco [sic] orné d'une cabine en planches... (M. Alhoy, Les Bagnes, Rochefort, 1830, p. 169)

2. Sur ce même petit barquot qu'il avait offert à Napoléon, il cingla vers l'Amérique. ([A.] Daudet dans Lar. Lang. fr., 1971)

Remarque : Attesté dans Nouguier, Notes manuscrites interfoliées au Dict. de Delesalle, 1900, p. 28 sous la forme barcot. « Barcot, que Puitspelu écrit barquot, est de français régional » (G. Esnault, [Commentaire des Notes manuscrites sur les feuillets de Nougier] 1953). Qualifié de dial. par Lar. Lang. fr.

Étymologie et histoire

1680 (Gattine, Carli, Relation curieuse, Lyon, p. 47 d'apr. R. Arveiller, Fr. mod., t. 25, p. 306 : quantité de petits barquots). Dér. de barque*; suff. dimin. -ot*.