Accueil
|     BARBACOLE, subst. masc. ÉTYMOL. ET HIST. − [1668 d'apr. Dauzat 73]; en réalité 1694 (La Fontaine, Fables, XII, 8, v. 46, éd. H. Régnier, t. 3, pp. 229-230 : Humains, il vous faudroit encore à soixante ans Renvoyer chez les barbacoles) − xviiies. (Dangeau, VII, 243 dans DG); repris en 1879 (A. France, Jocaste, p. 4).
Du patronyme ital. Barbacola, nom du maître d'école dans l'opéra « Le Carnaval » de Lulli, opéra créé en 1675, les auteurs du livret étant Molière, Benserade et Quinault (Brunot t. 4, p. 460; Boulan, p. 21). Le mot s'est répandu en fr. grâce à La Fontaine (cf. supra). |
×
Annonce
Chers usagers du portail lexical du CNRTL,
Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.
Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical
En vous remerciant,
L'équipe du CNRTL
Chers usagers du portail lexical du CNRTL,
Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.
Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical
En vous remerciant,
L'équipe du CNRTL
© 2012 - CNRTL
44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France
Tél. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56