1545 bot. (G. Guéroult, Hist. des plantes, 117 d'apr. Delboulle dans R. Hist. litt. Fr., t. 4, p. 133 : Ballote, que les autres nomment marrubin noir) — 1572, J. des Moulins, ibid. ; figure dans les dict. dep. Fur. 1701. Empr. au lat. ballōtē « id. » (Pline, Nat., 27, 54 dans TLL s.v., 1703, 2), transcr. du gr. βαλλωτή « id. » (Dioscoride, 3, 117 dans Bailly).