× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er septembre 2026. Celle-ci apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez tester la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
BAHUTIER, subst. masc.
ÉTYMOL. ET HIST. − [1292 subst. bahurier « celui qui fait ou transporte des coffres, des bahuts » (Liv. de la taille ds Gdf. Compl. : Bahurier); cf. aussi T.-L., s.v. bahutier]; a) 1544 subst. bahutier « celui qui transporte des bagages » (Seyssel, Appian Alex., fo46 vo, ibid. : ceux de la cité les assaillirent : si en occirent aucuns des vivandiers et bahutiers) − xvies. ds Hug.; mentionné ds Lar. 19eet 20e; 1611 adj. (Cotgr. : Cheval bahutier), attest. isolée; mentionné à nouv. dep. Ac. Compl. 1842 qui le qualifie de ,,vieux langage``; b) 1611 subst. bahutier « celui qui fabrique des malles » (Cotgr.), qualifié de ,,commençant à vieillir`` par Trév. 1704-71, ,,vieux`` par Rich. 1710 et Besch.; le mot a prob. repris vie quand on donna le nom de bahut à un meuble (v. Lar. 19e). Dér. de bahut* étymol. 1; suff. -ier*.