TLFi

ÉTYMOL. ET HIST. − 1764 zool. « mammifère ongulé, sorte de sanglier aux défenses recourbées qui vit en Malaisie » (Buffon, Quadr., t. XII, p. 379 ds König, p. 21 : Le Babiroussa [note :] Nom de cet animal aux Indes Orientales, et que nous avons adopté); 1772 « id. » (Voy. de la Boudeuse, t. II, p. 91, ibid.). Empr. au malais bābirūsa, composé de bābi « cochon » et de rūsa « cerf » (König, loc. cit.), d'où aussi le calque fr. cochon-cerf, les défenses de l'animal étant recourbées en demi-cercle jusqu'au front. Le mot est déjà cité par Guillaume Pison, naturaliste hollandais du xvii^es. (1658, Piso en appendice à Jacobus Bontius, Historia Naturalis et Medica Indiae Orientalis, publ. à la suite de son De Indiae Utriusque re naturali et medica, Amsterdam, 1658 ds Dalg. t. 1, p. 74).