BÉTONNER

verbe

I. —Emploi trans.,CONSTR. Bétonner un mur. Construire avec du béton ou enduire de béton.

— Emploi abs. :

1. On peut bétonner en plein hiver, et obtenir un durcissement rapide en chauffant l'eau et les agrégats de façon à obtenir, au moment de la mise en place, une température d'une quarantaine de degrés. (J. Cléret de Langavant, Ciments et bétons, 1953, p. 78)

— P. métaph. Renforcer, étayer (cf. bétonné) :

2. Peu importait qu'il [Zola] pétrît l'engrais médical des Charcot pour en bétonner sa pauvre thèse... (Huysmans, La Cathédrale, 1898, p. 21)

II. —Emploi intrans.,SP. (lang. du football). Pratiquer un jeu défensif.

Remarque : On rencontre dans la docum. le subst. masc. bétonnage (1838 [Ac. Compl. 1842]; dér. de béton¹ *, suff. -age*). Action de bétonner; résultat de cette action. La maçonnerie peut se faire (...) en moellons, (...) en briques ordinaires, (...). On peut encore faire un bétonnage complet de la galerie (J. Cahen, E. Bruet, Carrières, plâtrières, ardoisières, 1926, p. 124).

Étymologie

1^re attest. 1838 (Ac. Compl. 1842); dér. de béton¹ *, dés. -er.
— [betɔne].
— Fréq. abs. littér. : 16.