TLFi

ÉTYMOL. ET HIST. − 1643 mar. « amener une voile » (Fournier, Hydrographie, liv. XIV, ch. 7 ds Jal¹: La coustume est, passant devant quelque citadelle, de la saluer de quelques coups de canon; voire les Anglois veulent qu'on abbate pavillon, et qu'on arrise le grand hunier); 1678 en partic. par mauvais temps (Guillet, Les Arts de l'homme d'épée ds Jal²: Arriser c'est mettre à bas ou abaisser); 1690 id. (Fur.). Composé de à* et de ris* mar. « partie d'une voile qu'on a repliée, pour diminuer la surface présentée au vent. »