Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
Les composés les plus anc. sont : arrière-garde (riedre-gardes, xie s.; reregarde, 1100; arieregarde, av. 1150); arriere-ban (riere ban, 1155; arriereban, 1167); arriere-main, 1172-75; arriere-fief, 1236. En m. fr. ce type de compos. devient productif avec plusieurs valeurs de arriere-.
a) Avec valeur spatiale de arriere- : arriere-boutique, 1508; arriere-chambre, 1534; arriere-point, 1564; arriere-voussure, 1567; arrierecourt, 1586.
b) Avec valeur temp. : arriere-saison, fin xve s.; arriere-faix, 1549; arriere-pensée, 1587.
c) Marquant la dépendance au 2e degré : arriere-neveu, xive s., arriere-garend, xvie s.; arriere-vassal, xvie s. Ce type de compos. reste vivant en fr. contemp. ainsi qu'en témoignent les nombreux composés cités dans l'article.