ANCIENNEMENT

adverbe

[T-L : anciienancïenemen ; GDC : anciennement ; AND : ancienement ; FEW (XXIV, 638b) : ante ; TLF (II, 959a) : anciennement]

A. -[Gén. avec l'idée d'une rupture par rapport au prés.] Autrefois, dans les temps anciens, dans l'ancien temps.

Sus l'yaue de Gironde (...) Ont veüe une roche haulte (...) Tour y avoit heü ja anchiennement. (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 283)

Le droit, dist Ances, dont les prestrez fecials qui sont institués aus aliances faire tenir et aus choses raviez en temps de treves faire restituer, vint ancienement d'une gent ancien que on disoit les Equitules. (Bers., I, 1, c.1354-1359, 32.5, 55)

Et furent anciennement aucuns qui n'estoient pas excercitéz en science. (Oresme, E.A., c.1370, 125)

Car les droiz anciennement nen dirent point tant legierement ne pour aussy petites choses donner excommeniement. (Bouvet, Appar. Meun A., 1398, 66)

Le livre du 'Regime des princes' est bon, et aultres, qui sont faiz de moralité. Le second remede est fuyr usage de vins fors et de chaudez viandez. Anciennement, comme dit Valere, usaige de vin estoit defendu a femme sur peine de mort. (Gers., Annonc., a.1400, 237)

On devoit regarder conment anchiennement de cel honmage si predicessour en avoient usé (Froiss., Chron. D., p.1400, 191)

Et anciennement musique Ert entre gens sceue et publique (Chr. Piz., M.F., II, 1400-1403, 116)

Anciennement les personnes ecclesiastiques estoyent esleuz (Juv. Urs., T. rever., 1433, 65)

..il estoit deuement apparu que anceannement ladicte somme de LX l. t. ordonnée sur lesdictes sergenteries ne se povoit paier veue la diminucion dessusdicte (Rouen temps Jeanne d'Arc L., 1446, 387)

...par l'ordonnance du roy, aux relacions des plus anciens livres des Monjoyes, roys d'armes des François, qui anciennement en souloient avoir la cognoissance par les visitacions des marches du roiaume (La Sale, J.S., 1456, 205)

Et (...) anciennement, quant bataille se faisoit, le prestre de la loy estoit tousjours devant la chevalerie en priant Dieu, comme il appert ou livre [du] Deuteronome, ou XXe chappitre. (Bueil, II, 1461-1466, 72)

Et ne faisoient anciennement les roys serement, sinon en parolle de prince ; et cela estoit la plus grant promesse et la plus grant seurté qu'ilz peussent donner. (Bueil, II, 1461-1466, 182)

Laquelle chose est et fait fort contre noz calumpniateurs, qui toujours crient et hurlent après ses graveures et sculptures et ne entendent pas ce qu'ilz cuident dire, car enciennement estoient aucuns ydollatres qui faisoient eslever aucuns simulacres ou ymages dont la representacion leur venoit premier en leur fentasie (Simon De Phares, Astrol., c.1494-1498, f° 25 r°)

Dans l'Antiquité.

...des anciens Sabins, duquel peuple nul anciennement ne fu onques plus corrumpu. (Bers., I, 1, c.1354-1359, 18.4, 29)

...il est vray qu'enciennement A Romme avoit cent cenatours, Nobles en meurs et en atours (Mach., F. am., c.1361, 237)

L'isle est apellée Colcos, Et c'est li lieus, bien dire l'os, Où enciennement Jason Conquist la dorée toison. (Mach., P. Alex., p.1369, 137)

B. -[Plus rarement, sans idée de rupture] Depuis longtemps.

Aprés Saintré venoient les trois premieres banieres et plus anciennement levees (La Sale, J.S., 1456, 205)

À une époque très ancienne.

Devers le Tour Abel qui haute est durement Ont pris li maronnier lor visees briement. Seignour, ch'est une tour faite anchïenement (Bât. Bouillon C., c.1350, 183)

...confermez en paradis Fut leur droit anciennement. (Desch., M.M., c.1385-1403, 268)