TLFi

Étymol. ET HIST. − 1805, supra. Étymol. obsc. Un gr. tardif hypothétique *α ̓ ν α ρ ρ ι ́ χ η ς « grimpeur » (?) tiré du verbe α ̓ ν α ρ ρ ι χ α ́ ο μ α ι et reconstitué d'apr. le lat. anarrichas ne rend pas compte du sens. Selon Guérin 1892, s.v., on lui prête la faculté de grimper aux rochers en s'aidant de ses nageoires et de sa queue; mais l'anarchique n'a pas de nageoires (cf. supra ex. 1). Sans doute y a-t-il confusion avec les aptitudes connues des anguilles.