1951, supra. Transcription du gr. ἀνανταπόδοτον « (en parlant d'une prop. hypothétique) sans proposition principale correspondante »; phrase incomplète (Scholie sur Aristophane, Plutus, v. 469; puis Grég. de Corinthe [xii^e s.], p. 47 ds Bailly).