Logo Portail
Étymologie du Trésor de la Langue Française (1960-1990)
1. 1472 admusement « perte de temps, retard » (Marcial, Vigil. de Ch. VII, sign. 4iii r° ds Gdf. Compl. : Si firent aux Francoys sçavoir Que soubz umbre de parlement, L'en taschoit a les decevoir Et tenir par admusement); ca 1490 amusement « id. » (O. de S. Gel., Eneid., B.N. 861, f° 17a ibid. : Puis s'appliquerent sans autre amusement Sur icelluy Lacoon promptement), attest, isolées; à nouv. ds Ac. 1835 : Il signifie quelquefois, Perte de temps, retardement;
2. 1497 « promesses trompeuses » (O. de S. Gel., Ep. d'Ov., Ars. 5108, f° 189 r° ibid. : Les doulx attraictz et les amusemens De sa langue tres faulce et mensongere); vieilli (voir Ac. 1835);
3.
a) 1580 « ce qui occupe agréablement, sert à passer le temps » (Montaigne, Essais, II, 10 ds Dict. hist. Ac. fr. t. 3 1888, p. 164 : Je ne cherche aux livres qu'à m'y donner du plaisir par un honneste amusement);
b) av. 1691 spéc. « liaison d'amour peu sérieuse » (La Br. 3 ds DG : La seconde [la coquette] a plusieurs amusements tout à la fois). Dér. de amuser*; au sens 1 de amuser* étymol. 2, au sens 2 de amuser* étymol. 1; au sens 3 a de amuser* étymol. 2 et 3; suff. -ment1 *.
— Amusaille, 1960, supra.