Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

notices corrigéescatégorie :
AMASSER, verbe trans.
Étymol. ET HIST. − [Mil. xies. judéo-fr. « assembler, réunir » (Blondheim, Les Gloses fr. ds les Commentaires talmudiques de Raschi, II, p. 84, s.v. amas[s]er ds Genèse, 29, 7-8)]. 1. a) 1160 trans. « réunir en masse (des choses) » (Wace, Rou, 3ep. 5055 ds Gdf. Compl. : Tant estut Martel demorer A ses engienz faire amasser); 1690 réfl. « s'accumuler (d'une chose) » (Fur. : Le sable qui s'amasse peu à peu dans ce port le comblera à la fin); 1694 « id. » (Boileau, Sat., X ds DG : Tu verrais sous ma main les tomes s'amasser); b) ca 1165 trans. « rassembler (de pers.) » (Chrét. de Troyes, Cligès, éd. Foerster, 424, 425 : Toz ses barons fist amasser Por consoil querre et demander); 1170 pronom. « se rassembler (de pers.) » (B. de Ste Maure, D. de Norm., II, 27943 ds Gdf. Compl. : Mais or oiez cum li Engleis, se furent del regne amassé E par bataille encontre alé); 2. 1165 trans. « accumuler (de l'argent) » (Chrét. de Troyes, Guill. d'Angl., éd. Foerster, 2008-9 : Li borjois ot ja amassez Toz les deniers, si li bailla); d'où 1remoitié xiiies. intrans. « économiser, thésauriser » inf. subst. (Renart, éd. Roques, 15581-84 : Un vilains entulles et riches qui mout estoit avers et chiches que de despandre n'avoit cure : en amaser metoit sa cure); xvies. « id. » (Montaigne, II, 186 ds Littré : cette prévoyance d'amasser et espargner pour le temps à venir). Dér. de masse*; préf. a-1*, dés. -er.