1. 1229-37 « longueur de fil, de soie, etc... convenable pour le travail à l'aiguille » (Rose, B.N. 1573, f° 151 a ds Gdf. Compl. : Granz agulliees de fil blanches); d'où xixe s. fil. « développement du fil dans une course de chariot » (Enquête, Traité de comm. avec l'Anglet., t. 4, p. 242 ds Littré : la longueur de l'aiguillée est généralement de 1,250 m pour les fins, et d'un mètre pour les extra-fins);
2. 1390 « aiguillade, gaule armée d'une pointe pour piquer les bœufs » (Arch. JJ 139, pièce 92 ds Gdf. : Une verge nommee aguillee, a toucher et chasser buefs), attest. isolée. Dér. de aiguille* étymol. I; suff. -ée*.
2. 1390 « aiguillade, gaule armée d'une pointe pour piquer les bœufs » (Arch. JJ 139, pièce 92 ds Gdf. : Une verge nommee aguillee, a toucher et chasser buefs), attest. isolée. Dér. de aiguille* étymol. I; suff. -ée*.