1927 arg. « celui qui, par sa façon de s'habiller ou son parler veut paraître plus voyou ou plus malin qu'il n'est » (A.-L. Dussort, Des Preuves d'une existence, p. 30 : les « agrinches » c'est des mi-sels qui s'harnachent pas mal...). Dér. du verbe dial. grincher « faire des grimaces » (FEW t. 16, s.v. krîsan, p. 394 a et p. 395 note 8), forme normanno-pic. de grincer*.